「彼は私のタイプじゃないの」

異性の友人などを、「タイプだ」とか、「タイプじゃない」とか言い合うことはよくありますよね.
そんな時は“He / She is not for me”とか“He / She is for me”を使って表現します。
この”〜 be for ” は「向いている」あるいは「向いていない」といった意味に使います。 ですから、仕事なども、「今度の仕事は私に向いていない」といいたい時も、”〜 be for ”をつかって、
“This job is not for me.”という事が出来ます。

また、「今日はついていない日だ」とか、「今日は何でもうまくいってついてる日だ」というような時も。これを使う事が出来ます。

“Today is for me”
“Today is not for me”
と、言うわけで、とっても便利に使っていただけますので、お試しください。