スマートな人！

日本語でスマートな人、というとやせてスタイルが良い人のことを指しますが、英語では「頭が良い」という意味になります。

「あなたはスマートな人だからダイエットの必要はないわね。」
と言ってみましょう。
“You are so slim that you don’t need a diet”
となります。
このように、日本語のスマートを表現したい時は、“slim”か“skinny”を使います。

“skinny”の方が“slim”よりももっとほっそりした感じを表します。

I think you can understand this because you are so smart.